dijous, 16 de gener del 2014

[CAT] Quina hamaca és millor per al meu bebè?


A MIMAM ens preocupem per tu i volem que els teus eleccions siguin les correcta, per això aquí et presentem algunes de les hamaques que tenim al nostre establiment i algunes de les seves característiques:


El suau vaivé natural de l'hamaca Balance BABYBJÖRN desenvolupa la motricitat i l'equilibri del petit. L'hamaca està recomanada per pediatres.
BabyBjörn combina simplicitat com practicitat, i a més ocupa molt poc espai ja que plegada queda totalment plana.
El mateix moviment del nen inicia el balanceig de l'hamaca. No necessita bateries, de manera que el petit decideix el ritme. És divertit i tranquil·litzador a la vegada.
A més té un disseny ergonòmic, amb la superfície de seient modelada que distribueix uniformement el pes del nen sobre el seient de tela.
BabyBjörn acaba de treure la nova hamaca Balance Soft, una versió encara més delicada i moderna. Han utilitzat un teixit suau, formes arrodonides i un disseny envoltant, perquè des del primer moment el teu nadó tingui la sensació d'estar en un niu molt acollidor.
Pots escollir entre dos tipus de teixit per a la funda:

  • Barreja de cotó d'alta durabilitat: La suau barreja de cotó està composta per cotó i polièster d'alta durabilitat i ofereix suavitat, resistència i qualitat.
  • Cotó ecològic pur i suau: El cotó ecològic és conreat i fabricat de conformitat amb estrictes normes mediambientals. Està certificat d'acord amb la norma GOTS (Global Organic Textile Standard), la norma internacional més reconeguda per a la fabricació ecològica de teixits.




L'hamaca Bombol pot ser fàcilment transformada en una "chaise lounge" amb la simple eliminació dels cinturons de seguretat i amagar els botons grans al respatller. Bombol es pot utilitzar amb seguretat pels nens de fins a 18 kg, o una mitjana de 4 a 5 anys d'edat.

Disposa d'un suport dinàmic, de teixit elàstic, que s'ajusta al pes del nadó. I l'armadura d'alumini amb corba 3D de radis diferents permet que l'hamaca romangui estable i segura sota el pes.

Bombol és una hamaca de disseny italià amb un treball d'enginyeria per al millor benestar del teu bebè.



Segons les teves necessitats sabràs si et convenen més unes que altres, tot i així, si et queden dubtes pots venir a visitar-nos i t'ajudarem a trobar una solució.

[CAS] ¿Qué hamaca es mejor para mi bebé?


En Mimam nos preocupamos por ti y queremos que tus elecciones sean las correcta, por eso aquí te presentamos algunas de las hamacas que tenemos en nuestro establecimiento y algunas de sus características:


El suave vaivén natural de la Hamaca Balance BABYBJÖRN desarrolla la motricidad y el equilibrio del pequeño. La hamaca está recomendada por pediatras.
Babybjörn combina simplicidad com practicidad, y además ocupa muy poco espacio ya que plegada queda totalmente plana.
El propio movimiento del niño inicia el balanceo de la hamaca. No necesita baterías, de forma que el pequeño decide el ritmo. Es divertido y tranquilizador al mismo tiempo.
Además tiene un diseño ergonómico, con la superficie de asiento moldeada que distribuye uniformemente el peso del niño sobre el asiento de tela.
Babybjörn acaba de sacar la nueva Hamaca Balance Soft, una versión aún más delicada y moderna. Han utilizado un tejido suave, formas redondeadas y un diseño envolvente, para que desde el primer momento tu bebé tenga la sensación de estar en un nido muy acogedor.
Puedes escoger entre dos tipos de tejido para la funda: 
  • Mezcla de algodón de alta durabilidad: La suave mezcla de algodón está compuesta por algodón y poliéster de alta durabilidad y ofrece suavidad, resistencia y calidad. 
  • Algodón ecológico puro y suave: El algodón ecológico es cultivado y fabricado de conformidad con estrictas normas medioambientales. Está certificado de acuerdo con la norma GOTS (Global Organic Textile Standard), la norma internacional más reconocida para la fabricación ecológica de tejidos.






La hamaca Bombol puede ser fácilmente transformada en una "chaise lounge" con la simple eliminación de los cinturones de seguridad y ocultar los botones grandes en el respaldo. Bombol se puede utilizar con seguridad por los niños de hasta 18 kg, o un promedio de 4 a 5 años de edad.

Dispone de un respaldo dinámico, de tejido elástico, que se ajusta al peso del bebé. Y la armadura de aluminio con curva 3D de radios diferentes permite que la hamaca permanezca estable y segura bajo el peso.

Bombol es una hamaca de diseño italiano con un trabajo de ingeniería para el mejor bienestar de tu bebé.


Según tus necesidades sabrás si te convienen más unas que otras, aún así, si te quedan dudas puedes venir a visitarnos y te ayudaremos a encontrar una solución.

dimecres, 15 de gener del 2014

[CAT] La por a la foscor


A partir dels 3 anys la por a la foscor és molt comú entre els nens, per això ha de preocupar-nos fins a cert punt. És durant el silenci de la nit quan creixen els seus temors a la solitud i l'abandó ja que els pares no es troben al costat d'ells. Per això, molt sovint, en despertar-se sol i desorientat és quan plora perquè el pare o la mare vagin al seu costat.
Per ajudar-lo en aquests moments hem d'associar l'anar a dormir amb un joc juntament amb mims i alguna activitat relaxant al seu costat. És important que no associï el anar a dormir com una obligació o una cosa dolenta... per exemple podem deixar-li triar el pijama que ell vulgui, o el ninot per a dormir o el conte per llegir. De tant en tant, als pocs minuts d'haver-lo ficat al llit, es pot tornar a entrar a la seva habitació per donar-li algun mim addicional. D'aquesta manera, tindrà la confirmació que, fins i tot mentre dorm, els seus pares són a prop.
No cal anar al seu costat cada vegada que plori o ens cridi. Sovint, ells sols trobaran el seu consol amb el seu osset, manteta.... Per això, és aconsellable esperar, almenys un minut abans d'intervenir.


A MIMAM et proposem les llums de nit Pabobo, hi ha diferents models a escollir i són especials per a aquests moments.
Vine a visitar-nos i t'aconsellarem sobre quina és la millor solució per les pors del teu fill.

[CAS] El miedo a la oscuridad

A partir de los 3 años el miedo a la oscuridad es muy común entre los niños, por eso debe preocuparnos hasta cierto punto. Es durante el silencio de la noche cuando crecen sus temores a la soledad y al abandono ya que los padres no se encuentran junto a ellos. Por eso, muy a menudo, al despertarse solo y desorientado es cuando llora para que papá o mamá vayan a su lado.
Para ayudarle en estos momentos debemos asociar el ir a dormir con un juego junto con mimos y alguna actividad relajante junto a ellos. Es importante que no asocie el irse a dormir como una obligación o algo malo... por ejemplo podemos dejarle escojer el pijama que él quiera, o el muñeco para dormir o el cuento para leer. De vez en cuando, a los pocos minutos de haberle acostado, se puede volver a entrar a su habitación para darle algún mimo adicional. De este modo, tendrá la confirmación de que, incluso mientras duerme, sus padres están cerca.

No es necesario acudir a su lado cada vez que llore o nos llame. A menudo, ellos sólos encontraran su consuelo con su osito, mantita.... Por eso, es aconsejable esperar, al menos, un minuto antes de intervenir.

En Mimam te proponemos las lámparas de noche Pabobo, hay varios modelos a elejir y són especiales para estos momentos de miedo. 
Ven a visitarnos y te aconsejaremos sobre cual es la mejor solución para los miedos de tu hijo.

dimarts, 14 de gener del 2014

[CAT] La succió dels bebès des del punt de vista científic


Una lactància satisfactòria és una interacció entre mare i fill. Per entendre i tractar els problemes de succió del nadó, en primer lloc és important establir un enteniment de l'anatomia i fisiologia de la lactància i extracció de llet.

Medela, juntament amb experts destacats de la Universitat de Western Austràlia, va estudiar l'anatomia de la mama durant la lactància. Aquesta innovadora investigació va desafiar els coneixements previs i va conduir a la reescriptura de molts llibres de text.
A partir d'això, estava clar que si hi havia nous descobriments relacionats amb la manera de funcionament de la mama, llavors també podrien sorgir dubtes sobre com el nadó extreu la llet del pit. Es necessitaven més investigacions i els resultats van ser molt interessants.



Les investigacions en el camp de la fisiologia de l'extracció de llet va ser realitzada a mitjans dels 80 per Woolridge.
La idea convencional postula que els conductes engrandits, coneguts com «pits galactòfors», just darrere del mugró, eren la clau per a l'extracció de la llet. No obstant això, les investigacions relacionades amb l'anatomia de la mama durant la lactància podrien no identificar aquests «pits galactòfors». L'estudi continuat per descobrir com el lactant extreu la llet del pit i els resultats es poden veure aquí.

[CAS] La succión de los bebés des del punto de vista científico


Una lactancia satisfactoria es una interacción entre madre e hijo. Para entender y tratar los problemas de succión del bebé, en primer lugar es importante establecer un entendimiento de la anatomía y fisiología de la lactancia y extracción de leche.

Medela, junto con expertos destacados de la Universidad de Western Australia, estudió la anatomía de la mama durante la lactancia. Esta innovadora investigación desafió los conocimientos previos y condujo a la reescritura de muchos libros de texto.
A partir de esto, estaba claro que si existían nuevos descubrimientos relacionados con el modo de funcionamiento de la mama, entonces también podrían surgir dudas sobre cómo el bebé extrae la leche del pecho. Se necesitaban más investigaciones y los resultados fueron muy interesantes.


Las investigaciones en el campo de la fisiología de la extracción de leche fue realizada a mediados de los 80 por Woolridge.
La idea convencional postula que los conductos agrandados, conocidos como «senos galactóforos», justo detrás del pezón, eran la clave para la extracción de la leche. Sin embargo, las investigaciones relacionadas con la anatomía de la mama durante la lactancia podrían no identificar estos «senos galactóforos». El estudio continuado para descubrir cómo el lactante extrae la leche del pecho y los resultados se pueden ver aquí.

dilluns, 13 de gener del 2014

[CAT] Lactància i tipus de mugrons


Abans que neixi el vostre nadó és útil saber quin tipus de mugró teniu.
Les dones poden tenir diferents tipus de mugrons: mugrons petits, mugrons grans o especialment llargs, mugrons plans o mugrons invertits.



A la majoria dels casos aquestes variacions necessitaran poc o cap tractament especial. Tingueu en compte sempre que els nadons «prenen el pit» , no «prenen el mugró». Si un nadó és capaç de prendre un bon mos de pit, fins i tot mugrons plans o invertits no constituiran cap problema. No obstant això, amb alguns tipus de mugrons al bebè li resulta més difícil col·locar-se, de manera que pot ser aconsellable invertir algun temps en el tractament del mugró pla o invertit que pugui fer que el nadó es col·loqui més fàcilment.

Per saber si teniu mugrons invertits o plans: premeu suaument l'arèola aproximadament tres centímetres per darrere del mugró. Un mugró normal sortirà o es projectarà cap a fora, un mugró invertit s'invertirà o retraurà.

Si els vostres mugrons són plans o invertits podeu utilitzar formadors de mugrons (no us confongueu amb les mugroneres) per intentar treure el mugró. Els formadors de mugrons es posen dins del sostenidor, el que pot requerir una talla més gran de la normal per deixar espai als formadors. Els formadors de mugrons es poden utilitzar ja durant l'embaràs o després del part. A MIMAM Barcelona us aconsellarem sobre aquest producte i més per ajudar-vos en aquest moment tan important com és la lactància. A la nostra botiga online podeu trobar els formadors de mugrons de Medela entre altres productes de Medela que tus ajudaran en aquests moments.