divendres, 5 de juliol del 2013

[CAT] Consells per a dormir al teu bebè



Els problemes de son dels petits de la casa són una de les majors preocupacions dels pares. No hi ha una fórmula secreta per aconseguir dormir al teu bebè. Cada nen és un món i el que a un li pot agradar a un altre no. En canvi, sí que pots seguir alguns consells que et poden ajudar:

- Col·loca’l en el bressol quan estigui mig endormiscat, no quan estigui profundament dormit. Els bebès que són capaços de dormir-se sols amb el temps aprenen més ràpid a dormir sols.
- No l’estimulis mentre el dorms, no el miris directament als ulls ni li facis gestos. Si vols, acaricia’l suaument o murmura-li alguna cançó de bressol.
- Acostuma-ho a dormir en la foscor, així diferenciarà el dia de la nit i associarà la nit amb el somni.
- Si fa algun soroll, no acudeixis ràpidament, deixa un temps prudencial, ja que abans que comenci a plorar pot calmar-se per si mateix.
- Evita canviar-li el bolquer cada vegada que es desperti, fes-ho només quan sigui necessari i no usis aigua freda.




Des de Mimam Barcelona, a més aconsellem: sentit comú i un matalàs adequat. Els matalassos Ecus Kids poden ser una bona opció ja que aquesta marca cuida molt els materials i l'elaboració de cada matalàs depenent de l'etapa del bebè, és a dir, si es tracta d'un matalàs per un mini bressol, un bressol, un llit o un bressol de viatge. A Mimam Barcelona trobaràs tots els models i l'assessorament dels nostres professionals, aquí pots veure algun d'ells..

[CAST] Consejos para dormir a tu bebé



Los problemas de sueño de los pequeños de la casa son una de las mayores preocupaciones de los padres. No hay una fórmula secreta para conseguir dormir a tu bebé. Cada niño es un mundo y lo que a uno le puede gustar a otro no. En cambio, sí que puedes seguir algunos consejos que te pueden ayudar:

  • Colócalo en la cuna cuando esté medio adormilado, no cuando esté profundamente dormido. Los bebés que son capaces de dormirse solos con el tiempo aprenden más rápido a dormir solos.
  • No lo estimules mientras lo duermes, no lo mires directamente a los ojos ni le hagas gestos. Si quieres, acarícialo suavemente o susúrrale alguna canción de cuna.
  • Acostúmbralo a dormir en la oscuridad, así diferenciará el día de la noche y asociará la noche con el sueño.
  • Si solloza o hace algún ruido, no acudas rápidamente, deja un tiempo prudencial, ya que antes de que empiece a llorar puede calmarse solo.
  • Evita cambiarlo de pañal cada vez que se despierte, hazlo sólo cuando sea necesario y no uses agua fría.


Desde Mimam Barcelona, además aconsejamos: sentido común y un colchón adecuado. Los colchones Ecus Kids pueden ser una buena opción ya que cuidan los materiales y la elaboración de cada colchón dependiendo de la etapa del bebé, es decir, si se trata de un colchón para una mini cuna, una cuna, una cama o una cuna de viaje. En Mimam Barcelona encontrarás todos los modelos y el asesoramiento de nuestros profesionales, aquí puedes ver alguno de ellos.


dijous, 4 de juliol del 2013

[CAT] Saps què és la plagiocefàlia o síndrome del cap pla? Saps com prevenir-la?



La plagiocefàlia és la deformitat del cap dels nens, adquirida en els primers mesos de vida. La compressió del cap intra-úter o per parts instrumentals és un factor de risc. Però la causa de la deformitat adquirida, és que el nadó estigui tot el temps sobre un dels costats del clatell en les primeres setmanes de la vida, tant quan està dormint com quan està despert.

El tractament més eficaç és la Prevenció. La informació, la detecció precoç dels signes d'alarma i sobretot, la complicitat dels pares i cuidadors, és la garantia de l'èxit per a la gestió d'aquestes deformitats posturals.



El coixí Mimos pot ser una bona ajuda de prevenció, doncs ofereix un bon suport del crani del bebè en aquelles situacions en les quals el bebè està tombat durant llargs temps; per exemple: viatjant en cotxe, dormint, passejant en el cotxet o jugant durant el dia. La seva forma redueix la pressió en cada punt del cap de 40g/cm2 a 10g/cm2. És a dir, 4 vegades menys pressió per centímetre quadrat. D'aquesta manera, el creixement del cervell no troba obstacles i el cap podrà créixer amb la seva forma natural. El coixí té una cavitat en el centre que permet un major ajust del cap, que augmenta la superfície de contacte, de manera que la pressió exercida sobre ell es reparteix i s'aconsegueix així un millor suport.

Des de Mimam Barcelona, recomanem l'ús del coixí mimos entre el naixement i els 6 mesos. Més enllà dels 12 mesos, el coixí impedirà que la deformitat s'agreugi però no la farà retrocedir. Si creu que el seu fill té alguna deformitat ha de dirigir-se a un neurocirugià, ja que ells són els especialistes en aquest tema i després de mesurar amb exactitud el crani del nadó li indicaran quines mesures correctivas prendre.


[CAST] ¿Sabes qué es la plagiocefalia o síndrome de la cabeza plana? ¿Sabes cómo prevenirla?



La plagioceflia es la deformidad de la cabeza de los niños, adquirida en los primeros meses de vida. La compresión de la cabeza intra-útero o por partos instrumentales es un factor de riesgo. Pero la causa de la deformidad adquirida, es que el bebé pase la mayor parte del tiempo recostado sobre uno de los lados de la nuca en las primeras semanas de vida, tanto cuando está dormido como cuando está despierto.

El tratamiento más eficaz es la prevención. La información, la detección precoz de los signos de alarma y sobre todo, la complicidad de los padres y cuidadores, es la garantía del éxito para el manejo de estas deformidades posturales.



La almohada Mimos puede ser una buena ayuda de prevención pues ofrece un buen apoyo del cráneo del bebé en aquellas situaciones en las cuales el bebé está tumbado durante largo tiempo; por ejemplo: viajando en coche, durmiendo, paseando en el cochecito o jugando durante el día. Su forma reduce la presión en cada punto de la cabeza de 40g/cm2 a 10g/cm2. Es decir 4 veces menos presión por centímetro cuadrado. De este modo, el crecimiento del cerebro no encontrará obstáculos y la cabeza podrá crecer con su forma natural. La almohada tiene una cavidad en el centro que permite un mayor ajuste de la cabeza, que aumenta la superficie de contacto, de forma que la presión ejercida se reparte y se consigue así un mejor apoyo.

Desde Mimam Barcelona, recomendamos el uso de la almohada Mimos entre el nacimiento y los 6 meses. Más allá de los 12 meses, la almohada impedirá que la deformidad se agrave pero no la hará retroceder. Si cree que su hijo tiene alguna deformidad tiene que dirigirse a un neurocirujano, puesto que ellos son los especialistas en este tema y después de medir con exactitud el cráneo del bebe le indicaran que medidas correctivas a tomar.


dimecres, 3 de juliol del 2013

[CAT] Adquirir una cadireta de cotxe de segona mà pot ser perillós



Si en alguna cosa hem de retallar no ha de ser en seguretat, per això, quan fem la llista de tot el que necessitarà el nostre nadó, podem escatimar en alguns productes que puguin ser més o menys necessaris, però mai en seguretat, com per exemple, en la cadireta de cotxe.



Aprofitar utensilis d'un altre bebè que ja no ho necessita pot ser una bona opció si disposem d'un pressupost ajustat, però abans d'adquirir una cadireta de cotxe de segona mà hauríem de tenir en compte:

  • Assegurar-te que no hagi sofert un accident de trànsit. Podria tenir microesquerdes en els seus materials i per tant la seva seguretat no estaria garantida.
  • Els rajos UVA poden deformar alguns materials, per això, les cadiretes del grup 0 que s'usen tant en el cotxe com en la cadireta de passeig solen ser les que poden estar més perjudicades i es recomana no reutilitzar-les passats els 5 anys. Les cadiretes del grup 1, en estar permanentment instal·lades a l'interior del vehicle, estan menys exposades al sol, per tant les podrem reutilitzar si no sobrepassen els 7 anys d'antiguitat. I en quant a les del grup 2, 3 per la seva estructura són les que menys reben la radiació solar i per tant poden ser útils fins a passats els 8 anys de la seva compra.
  • Revisar l'estat dels cinturons de seguretat de la cadireta ja que a causa de la fricció amb cremalleres, botons metàl·lics així com l'ús de productes abrasius per a la neteja poden haver ocasionat alguna deterioració.
  • Revisar que la cadireta disposa de totes les peces i complements ja que en ocasions han perdut el coixí lumbar o el reductor per al cap…
  • Comprovar que es tracta d'un model homologat en l'actualitat. L'homologació vigent és la R44/04. Les homologacions R44/01 i R44/02 estan prohibides. L'homologació R44/03 ja no es pot comercialitzar però el seu ús està encara permès.
  • Recordar que els fabricants inverteixen molts recursos en I+D perquè els seus productes siguin cada vegada més segurs, per tant com més antiga sigui la cadireta menys opcions tenim de gaudir dels últims avanços tecnològics en sistemes de retenció infantil.




Des de Mimam Barcelona, recomanem no escatimar en seguretat. Per això, oferim una zona Outlet amb productes a molt bon preu, perquè no retallis en la cadireta de cotxe i en canvi puguis adquirir altres productes menys prioritaris a molt bon preu. D'aquesta manera compensaràs el teu pressupost sense haver de comprometre la seguretat del teu bebè.

[CAST] Adquirir una sillita de auto de segunda mano puede ser peligroso



Si en algo tenemos que recortar no debe ser en seguridad, por eso, cuando hacemos la lista de todo lo que va a necesitar nuestro bebé, podemos escatimar en algunos productos, que puedan ser más o menos necesarios, pero nunca en seguridad, como por ejemplo, la sillita de auto.



Aprovechar utensilios de otro bebé que ya no lo necesita suele ser una buena opción si disponemos de un presupuesto ajustado, pero antes de adquirir una sillita de auto de segunda mano deberíamos tener en cuenta:

  •        Asegurarte de que no haya sufrido un accidente de tránsito. Podría tener microgrietas en sus materiales y por lo tanto su seguridad no estaría garantizada.
  •        Los rayos UVA pueden deformar algunos materiales, por eso, las sillitas del grupo 0 que se usan tanto en el coche como para el paseo suelen ser las que pueden estar más perjudicadas y se recomienda no reutilizarlas pasados los 5 años. Las sillitas del grupo 1, al estar permanentemente  instalada en el interior del vehículo, están menos expuestas al sol, por lo tanto las podremos reutilizar si no sobrepasan los 7 años de antigüedad. Y en cuanto a las del grupo 2, 3  por su estructura son las que menos reciben la radiación solar y por lo tanto pueden ser útiles hasta pasados los 8 años de su compra.
  •        Revisar el estado de los cinturones de seguridad de la sillita ya que debido a las rozaduras con cremalleras, botones metálicos así como el uso de productos abrasivos para la limpieza puede haber ocasionado algún deterioro.
  •        Revisar que dispone de todas las piezas y complementos ya que en ocasiones han perdido el cojín lumbar o el reductor para la cabeza…
  •        Comprobar que se trata de un modelo homologado en la actualidad. La homologación vigente es la R44/04. Las homologaciones R44/01 i R44/02 están prohibidas. La homologación R44/03 ya no se puede comercializar pero su uso está todavía permitido.
  •        Recordar que los fabricantes invierten muchos recursos en I+D para que sus productos sean cada vez más seguros, por lo tanto cuanto más antigua sea la sillita, menos opciones tenemos de disfrutar de los últimos avances tecnológicos en sistemas de retención infantil.


Desde Mimam Barcelona, recomendamos no escatimar en seguridad. Por eso, ofrecemos una zona Outlet con productos a muy buen precio, para que no recortes en la sillita de auto y en cambio puedas adquirir otros productos menos prioritarios a muy buen precio. De esta manera compensarás tu presupuesto sin tener que comprometer la seguridad de tu bebé.


dimarts, 2 de juliol del 2013

[CAT] Les cadiretes de cotxe BeSafe, capdavanteres en seguretat



Històricament els països escandinaus han estat pioners tant en la seguretat de vehicles com en la dels seus ocupants. Per això, les cadiretes per a bebès de cotxe de la marca noruega BeSafe tenen la seva fama ben merescuda de ser les número u quant a seguretat.

Tan important és la seguretat per BeSafe que la marca voluntàriament se sotmet a certificacions molt més exigents que la normativa europea ECE R44/04, ja que aquesta és una homologació de mínims que compleixen amb escreix i de la qual els escandinaus mai han quedat satisfets. Per aquesta raó, Suècia l'any 2009 a través de les associacions Swedish National Road and Transport Researchers (VTT), National Society for Road (NTF) i el fabricant de vehicles Volvo van crear l'homologació Plus Test, la qual la passen voluntàriament només algunes marques.



S'ha demostrat que les lesions que poden patir els menors en cas d'accident frontal són moltíssim menys greus viatjant en sentit contrari a la marxa. En realitat, la pressió que rep un nen d'un any a la zona cervical pot reduir-se fins a en 5 vegades si la seva cadireta està instal·lada en sentit contrari de la marxa i no en sentit normal. BeSafe porta anys estudiant l'efectivitat d'aquesta pràctica, pots trobar els motius de la seva recomanació aquí.

MIMAM Barcelona des del primer dia comparteix els valors de la marca noruega BeSafe. En el nostre centre trobaràs l'assessorament professional per triar el model que millor s'adapti a les característiques del teu bebè (edat, pes, alçada..) i del vehicle. I si ho necessites, també t'ajudarem amb la instal·lació.